Nambahin subtitle ke avi file
Nah ini pengalaman yang biasa gue lupa,.. jadi dari pada lupa lagi mending di tulis kan yah,.. maklum makin hari makin tua,.. jadi fungsi otak juga berkurang neh,.. kasusnya,.. gue punya file film avi dan subtitlennya tapi kan filennya misah,.. kadang2 nontonya ribet kalo nggak di satuin,.. nah gue pake mencoder di ubuntu gue,..
#mencoder -sub [filesubtitle.srt] -subfont-text-scale 2 -ovc xvid -xvidencopts bitrate=687 -oac copy -o [fileakhir.avi] [filesource.avi]
Tinggal tunggu sampe selesai,.. beres dech,.. selamet mencoba
Pake VLC aja pak, tinggal geret subtitlenya ke filmnya.
jah itu kalo nonton,.. ini kan butuhnnya kalo mau di jadiin satu sama filennya demi keperluan tertentu,… misal mau nonton di mp3 player handphone or dll,..
Hehehe,,,iaia pak
Rada kurang ngerti cara pasang subtitle di avi.. ajarin detail bisa?